lunes, octubre 21, 2019

EN MIAMI EL CORONEL CUMPLE 51 AÑOS

CARLOS GIMÉNEZ (1946-1993)
“Vivir y no quisiera que se acabara nunca… lo digo por aquellos que van contado, hoy es un día menos- porque al fin y al cabo la vida es una caminata hacia la muerte…Ojala pueda  vivir pensando que la madurez  será un anoche maravillosa llena de estrellas y supongo que el amanecer del otro día será la muerte, ojala que la muerte sea así”
Así lo escribió Carlos Giménez  y tal aparece en  mi libro Carlos Giménez /Antes y Después, publicado hacia el año 2003, y lo traemos a cuento precisamente ahora porque en Miami  preparan una festejo artístico con motivo de los 51 años de la publicación de .El coronel no tiene quien le escriba, aquella  novela   del escritor colombiano Gabriel García Márquez, una novela corta  publicada hacia 1961,una de las más célebres de las entregadas por el Nobel de Literatura de 1982, cuyo protagonista es un viejo coronel que espera la pensión que nunca llega, un veterano de la guerra de los mil días que malvive en una casa de una villa en la costa atlántica colombiana junto a su esposa Úrsula la cual sufre de asma; la acción se desarrolla hacia 1956.
García Márquez (Aracata, 6 de marzo de 1927/Ciudad de México, 17 de abril de 2014)  reconoció tras, escribir a El coronel no tiene quien le escriba, que era la más simple de las obras  que había creado, donde  no se detectan muchas de las facetas características de su estilo, como son los frecuentes saltos en la trama, la mezcolanza entre fenómenos fantásticos y situaciones reales, y algunos otros detalles que suelen resaltar en la lectura. Novela  que reflejar el sentimiento de desasosiego ante la espera, tal y como el autor lo expresó.
El mismo García Márquez lo consideró su mejor libro: "yo creo que es mi mejor libro, sin lugar a dudas. Además, y esto no es una boutade, tuve que escribir Cien años de soledad para que leyeran El coronel no tiene quien le escriba".
Este montaje, además uno los más celebres de Carlos Giménez, ha  devenido en una pieza fundamental en el repertorio de la agrupación Rajatabla, que, con gran sensibilidad y contundencia, lleva a escena la historia de héroe militar empobrecido cuya vida languidece cuidando de un gallo que heredara de su fallecido hijo, el cual mantiene con su propio hambre, mientras espera una carta que le confirme la asignación de su pensión por servicios prestados a su país…
De enorme vigencia, la puesta en escena original y adaptación de este espectáculo teatral concebido por el ya desaparecido Giménez, retrata de manera contundente, con rigor teatral y fuerza cinematográfica, el drama del hombre común de américa latina en una superposición de tiempos y modificación de espacios que regulan una puesta en escena que intenta aproximarse a la tragedia. La tragedia de un hombre y unos pueblos sometidos a la expoliación de su riqueza y a la traición de su esperanza.
Recordamos esto porque ahora en Miami alistan el montaje de El coronel no tiene quien le escriba, cuyo  director sería  Aníbal Grunn, con algunos actores venezolanos residentes en  Estados Unidos  y tendría la producción general  de Carlos Scoffio, connotado empresario criollo.
De acuerdo con Carlos Scoffio, productor general y ejecutivo de la obra, es muy emocionante celebrar los 51 años de esta obra, cuyo montaje marcó una gran pauta en el teatro venezolano al mostrar vívidamente el modo de ser latinoamericano reflejado en esta y otras novelas de este legendario escritor colombiano y universal.

No hay comentarios.: